Přeložili jsme a přinášíme vám ty nejlepší články z webu AQUA JOURNAL.

IAPLC

Jak na… Krásné fotografie přírodních akvárií

vol. 2: Zrcadlovka

31. května je poslední možnost přihlásit váš aquascape do soutěže IAPLC.

Je největší překážkou pro účast v soutěži pořízení kvalitní fotografie? Naše tipy, jak se na vyfocení akvária připravit a jak fotoaparát nastavit, vám pomůžou se s nesnadným úkolem hravě vypořádat.

V minulé části jsme vám přinesli tipy, jak vaše dílo vyfotit smartphonem. Další tipy týkající se především fotografování zrcadlovkou vám přinášíme v tomto článku.

1. Vyjměte všechna zařízení

Nejprve vyjměte z akvária, kromě osvětlení, všechna zařízení. (Z externího filtru vypusťte vodu). Nezapomeňte důkladně vyčistit akvárium zevnitř i zvenku.

2. Vyvarujte se odrazů na předním skle akvária

Předejděte nechtěným odrazům na skle zhasnutím všech světel, kromě vlastního osvětlení akvária. Nejlepších výsledků dosáhnete navíc zatažením závěsů a focením v noci. Doporučujeme na zadní stěnu akvária nainstalovat Light Screen, díky kterému skryjete všechny nežádoucí elementy, vyskytující se v prostoru za akváriem. Light Screen vám navíc pomůže rozzářit vnitřek akvária.

3. Zakryjte prostor nad akváriem

Mdlým barvám se vyhnete odstíněním paprsků z osvětlení tak, aby nemířily do objektivu. Prostor nad akváriem zakryjte černým kartonem. Pokud bude karton ze zadní strany bílý, odrazí se více světla do akvária a barvy v popředí krásně vyniknou.

Porovnání fotografie pořízené s a bez zakrytí osvětlení.

4. Použijte stativ a dálkovou spoušť

Fotoaparát připevněte ke stativu umístěnému naproti akváriu, vycentrujte a nastavte výšku. Rozmazaným snímkům se vyhnete použitím stativu s dálkovou spouští.

5. Nastavení fotoaparátu

Fotoaparát nastavte podle následujících údajů:

Režim fotografování  Režim priority clony (A)
Citlivost  ISO 800–1600
Světelnost  f/5,6–8
Nastavení objektivu  Autofokus
Typ objektivu  Standardní zoom objektiv. Ohnisková vzdálenost 35 mm
Vyvážení bílé  Auto
Expozice  Automatická expozice. Zkuste vyfotit několik snímků s různě nastavenými hodnotami korekce expozice. Vyberte nejlepší nastavení hodnot.

Příklad výše je pouze orientační. Ideální nastavení fotoaparátu bude záviset na zdroji osvětlení, světelnosti, typu fotoaparátu a objektivu. Vyzkoušejte různá nastavení a vyberte to nejvhodnější.

Zásadní body při fotografování:

① Ujistěte se, že jste přímo proti akváriu. Zkuste zarovnat objektiv se středem akvária.

② Nepoužívejte vestavěný blesk fotoaparátu. Blesk by se odrazil od skla akvária a zastínil aquascape.

③ Nastavte správnou expozici a zaostřete. Vaši práci nedokážeme správně zhodnotit, pokud bude fotografie nekvalitní.

________

      Přejděte na první část série.

________

Zde se přihlásíte se do IAPLC.
https://iaplc.com/app/en/info.html

Z anglického originálu "【IAPLC】Techniques for taking beautiful pictures of planted aquarium “Single-lens Reflex Camera version”" vydaného 17. 4. 2020 přeložil Aquascape v roce 2022.

Odkaz: Aqua Journal [https://www.adana.co.jp/en/aquajournal/iaplc_howto_002/]
Překlad: Aquascape

Další články najdete na našem BLOGU.

Přeložili jsme a přinášíme vám ty nejlepší články z webu AQUA JOURNAL.

IAPLC

Jak na… Krásné fotografie přírodních akvárií

vol. 1 Smartphone

Od 1. dubna přijímáme přihlášky do soutěže IAPLC.

S trochou zručnosti je možné vyfotit dostatečně kvalitní fotografii vašeho aquascapu dokonce i smartphonem. Jak se s vypořádat s náročnou disciplínou, jakou je fotografování akvária, vám poradíme v následujících řádcích.

1. Vyjměte všechna zařízení kromě osvětlení

Nejprve vyjměte z akvária, kromě osvětlení, všechna zařízení. (Z externího filtru vypusťte vodu). Nezapomeňte důkladně vyčistit akvárium zevnitř i zvenku.

2. Pozadí

Za akvárium nainstalujte barevné pozadí, kterým skryjete všechny nežádoucí elementy, jež se nachází v prostoru za akváriem. Chcete-li na fotografii vytvořit barevný gradient, pozadí nakloňte.

Fotografie pořízená iPhonem.

Pro fotografii akvária o délce 60 cm vám bude stačit pozadí o velikosti A1.

Barevné kartony najdete v hobby marketech nebo ve specializovaných obchodech s papírem. Vyberte barvu, která bude nejlépe konvenovat s vaším aquascapem.

3. Zakryjte prostor nad akváriem

Mdlým barvám se vyhnete odstíněním paprsků z osvětlení tak, aby nemířily do objektivu. Prostor nad akváriem zakryjte černým kartonem. Pokud bude karton ze zadní strany bílý, odrazí se více světla do akvária a barvy v popředí krásně vyniknou.

Porovnání fotografií. První polovina zobrazuje fotografii se zakrytým osvětlením, druhá s odkrytým.

4. Vyvarujte se odrazů na předním skle akvária

Předejděte nechtěným odrazům na skle zhasnutím všech světel, kromě vlastního osvětlení akvária. Nejlepších výsledků dosáhnete navíc zatažením závěsů a focením v noci. A i přesto je pravděpodobné, že se stále budete potýkat s odrazy smartphonu a fotografa. Čtěte dále.

① Oblékněte se do černého

Ruce a světlé oblečení bývají nejproblematičtější. Tmavým oblečením a rukavicemi můžete snížit šanci, že se na skle akvária nechtěný odraz vyskytne. Na světlý smartphone použijte černý kryt.

② Odstupte od akvária

Pokud nemáte k dispozici černé oblečení ani rukavice, odstupte dál od akvária a foťte mírně z nadhledu. To riziko nechtěných odrazů výrazně sníží.

③ Použijte selfie tyč (stativ)

Třetí možností je poodstoupit a použít selfie tyč. Nejlepších výsledků dosáhnete použitím dálkové spouště a stativu.

________

      Přejděte na druhou část série.

________

Zde se přihlásíte do IAPLC
https://iaplc.com/app/en/info.html

Z anglického originálu "【IAPLC】Techniques for taking beautiful pictures of planted aquarium “Smartphone version”" vydaného 17. 4. 2020 přeložil Aquascape v roce 2022.

Odkaz: Aqua Journal [https://www.adana.co.jp/en/aquajournal/iaplc_howto_001/]
Překlad: Aquascape

Další články najdete na našem BLOGU.

Přeložili jsme a přinášíme vám ty nejlepší články z webu AQUA JOURNAL.

MINI PALUDÁRIA – Neo Glass Air

Vytvořte si doma mini paludárium

S přibývajícím teplem přichází ideální čas pro založení paludária. Vedle akvarijních rostlin a mechů můžete použít i malé epifytické orchideje. Paludárium založené v raném létě bude kvést od podzimu do jara. Jednoduché na údržbu a přitom navozuje atmosféru, kterou milujeme u přírodních akvárií.

Příklad založení mini paludária

Neo Glass Air 20 × 20 × 20 cm (d x š x v)

Substrát

Nejprve vsypte vrstvu DOOA Jungle Base. Tím zajistíte vzdušnost podloží. Na něj nasypte vrstvu DOOA Jungle Soil a úhledně urovnejte.

Vytvořte kompozici

Naaranžujte kompozici pomocí kořenu a kamenů. Dobře si promyslete, kam a v jakém úhlu kořen umístíte, abyste zdůraznili jeho tvar.

Navažte epifyty

Malé epifytické orchideje upřednostňují vzdušnost, umístěte je tedy do co nejotevřenějšího prostoru. Při navazování orchidejí nezapomeňte vzít v potaz, v jakém směru budou růst.

Doporučené epifyty:

• BIO Vesicularia Montagnei
• BIO Taxiphyllum sp. ‘’Peacock Moss’
• BIO Vesicularia ferriei ‘Weeping moss’
• BIO Anubias barteri var. nana ‘Petite’
• Bucephalandra sp. ‘Sintang’

K omotání kořenu použijte DOOA Terra Tape

DOOA Terra Tape zabraňuje vysychání kořenů.

Namotejte epifyty na kořen

S pomocí DOOA Terra Line pevně omotejte epifyty.

Dolaďte umístění, směr a úhel kořenu.

Vytvořte dojem hloubky

Dosypte více DOOA Jungle Soil do zadní části akvária, vytvoříte perspektivu. Umístěním kamenů Yougan Stone a zvlněním povrchu docílíte přirozeného vzhledu.

Substrát dosypávejte z výšky.

Zasaďte akvarijní rostliny

Použijte 1 kelímek od každé ze 3 druhů akvarijních rostlin a zasaďte je pomocí DOOA Aqua Pincette M. Sázení bude jednodušší, pokud substrát předem orosíte.

Dokončení layoutu

Na Yougan Stone umístěte mech, zasaďte kobercové rostliny a máte hotovo. Finální vzhled zdokonalíte pečlivým uhlazením substrátu v popředí.

Každodenní údržba mini paludária

Zásadní je udržet správnou vlhkost v akváriu. Udržujte ji rozprašovačem a posunováním krycího skla. Ideální teplota je mezi 15 až 25 °C.

Do akvária dodávejte dostatek vody pomocí rozprašovače.

Vylepšete zbarvení listů pomocí DOOA WABI-KUSA Mist.

Upravujte vlhkost pomocí mezery, vytvořené posouváním krycího skla.

Květy Epidendrum porpax.

Z anglického originálu "HOME AQUARIUM ‘Enjoy plants with Neo Glass Air’" přeložil v roce 2022 Aquascape.

Odkaz: Aqua Journal [HOME AQUARIUM ‘Enjoy plants with Neo Glass Air’]
Překlad: Aquascape

Další články najdete na našem BLOGU.